Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dinadaanan ng tao
human passageway
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumingin sa dinadaanan
tumingin sa dinadaanan
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinadaanan ng mga tao
passage of people
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may nakaharang sa dinadaanan ko
barrier on the road
Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinadaanan ng truck in english
dadaaan ng truck in english
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi tinitingnan ang kanyang dinadaanan
he doesn't look to see if there will be waves
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kaba tumitingin sa dinadaanan mo?
you do not look at the way you go
Last Update: 2019-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka ba tumitingin sa dinadaanan mo
because you do not look where you are going
Last Update: 2019-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umuwi kana at tignan mo ung dinadaanan mo
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ba? tumingin ka nga sa dinadaanan mo!
what is it? look where you're going!
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tignan mo nga ang dinadaanan mo nakabangga ka tuloy
look where you are going
Last Update: 2020-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lalaki ay hindi tumitingin sa dinadaanan kaya sya ay nadulas
english
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga lebel sa mga imbakang lawa sa dinadaanan nito ay bumagsak na.
water levels in the catchment lakes along its course are plummeting.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingatan mo din any mga dinadaanan mo dahil baka may marupok na kahoy at bumagsak ka
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako si ericsol centeno kaya ako nalalate sa pagpasok nakaraan kasi my ginagawang karsada sa dinadaanan ko papasok lagi malalaking truck kasabay ko
i'm ericsol centeno so i'm tired of entering in the past because i'm making a road on my way, big trucks always enter with me
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakadiri ka ayaw kitang maging kaibigan kasi ang pangit mo at syaka d ka bagay sa amin na group kasi lahat ng member ng grupo ko rich at famous eehh ikaw poor ka naman at hindi pa famous nkakadiri ka umalis ka nga sa dinadaanan namin tabi
nakakadiri ka ayaw kitang maging kaibigan kasi ang pangit mo at syaka d ka bagay sa amin na group kasi lahat ng member ng grupo ko rich at famous eehh ikaw poor ka naman at hindi pa famous nkakadiri ka ka umalis sa dinadaanan namin tabi
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this trash cans it is function to our community because nakatutulong ito upang maiwasan ang pagkalat ng mga basura sa mga dinadaanan, ang pagbara sa mga kanal, at para hindi makakasama sa kalusugan ng mga tao lalong lalo na sa mga matatanda at sa mga buntis na dumadaan. importante din ito upang maiwasan rin ang pagbaha, lalong lalo na kapag may bagyo. nakakatulong din ito upang marecycle din ang ibang mga plastic na pwede pang magamit kagaya ng mga plastic bottles, ang mga plastic bottles ay pwe
this trash cans it is function to our community because nakatutulong ito upang maiwasan ang pagkalat ng mga basura sa mga dinadaanan, ang pagbara sa mga kanal, at para hindi makakasama sa kalusugan ng mga tao lalong lalo na sa mga matatanda at sa mga buntis na dumadaan. importante din ito upang maiwasan rin ang pagbaha, lalong lalo na kapag may bagyo. nakakatulong din ito upang marecycle din ang ibang mga plastic na pwede pang magamit kagaya ng mga plastic bottles, ang mga plastic bottles ay pwede sya makagawa ng damit, pwede rin makagawa ng bahay. kaya napaka importante ang trash cans dahil sobrang nakakatulong ito sa ating community.
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: