Results for dinadala translation from Tagalog to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Tagalog

dinadala

English

synonym of carry

Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

may dinadala ka

English

what time do you sleep

Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

dinadala ko siya sa

English

i can't leave him

Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ang bigat na dinadala

English

english

Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

mabawasan ang mga dinadala ko

English

para mabawasan ang dinadala

Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

meron akong problemang dinadala

English

i have a problem

Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

doon na kami lagi dinadala ng lola ko

English

when i was young

Last Update: 2020-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

dito nila dinadala ang mga alagang hayop

English

visited by many people

Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

pero tinutulungan mo ako mapagaan ang dinadala ko

English

we can bypass it

Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

buntis na iniwan ng anak ng kanyang dinadala

English

buntis na iniwan ng nakabuntis

Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

11 buwan ng kagalakan at kagalakan na dinadala mo

English

11 months of happiness and joy you bring to us

Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ang iyong parsela ay dinadala mula cabuyao papuntang pili

English

your parcel is being transported from01 pn 1-hub_ cabuyao to pili

Last Update: 2025-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ang tubig ulan, dinadala nito ang lupa pababa patungong dagat.

English

the rainwater washes them down the hillsides as far as the sea.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

kong ikw si joseph tatang gapin mo bah ang dinadala na sanggol ni mary

English

kong ikw si joseph tatang gapin mo bah ang baby na dala ni mary

Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hindi nadating ang bill sa mismong bahay at hindi ko alam kung saan nyo dinadala

English

bill hasn't arrived yet

Last Update: 2024-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

yung akala mo na mabigat na yung dinadala mo pero may mas mabigat pa pala na dalahin yung ibang tao

English

the one you really thought it was but it wasn't

Last Update: 2024-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

paksa: [covid-19] pagpapagaan sa dinadala at paghahanda para sa kinabukasan

English

subject line: [covid-19] lightening the load and preparing for the future

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ang bawat piraso ng mga salitang naipapahayag nya ay mapangahas at makapangyarihan na pag ibig na dinadala sya sa pagkalugmok at pagkamunhi.

English

each piece of the words he expresses is the daring and powerful love that he brings to his downfall and despair.

Last Update: 2020-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

oo dahil nakakasira ito sa livelihood, dinadala ng typhoon ang malakas na hangin at ng ulan at maaaring makagpagbigay ng dagdag na problema sa mga tao

English

yes because it destroys livelihood, typhoons bring strong winds and rain and can cause extra trouble to people.

Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

i hope this day makalimutan ko lahat ng problema na dinadala ko , mga anak salamat at kase nàndyan kayo para sakin basta kahit ànong mangyari wag nyu makakalimutan na mahal na mahal ko kayo

English

오늘 내가 가져온 모든 문제를 잊을 수 있기를 바랍니다. 아이들은 감사하고 당신은 어떤 일이 있어도 나를 위해 거기에 있습니다. 내가 당신을 너무 사랑한다는 것을 잊지 마십시오

Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,703,415,582 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK