Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kulang sa pera
loss money
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may kulang sa pera
lack of moneyc
Last Update: 2023-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu ang kulang sa akin
shabu
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kulang sa sarili ko
kulang sa sarili ko
Last Update: 2020-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kulang sa tao
lack of
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inabonohan niya ang kulang na pera
lack of money fertilized first
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kulang sa aruga
lack of protection
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ikaw na lang ang kulang sa buhay ko
you're just missing
Last Update: 2019-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pera na lang ang kulang
malapit na akong yumaman pera na lang ang kulang
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang kulang-kulang sa tagalog
what is moron in tagalog
Last Update: 2016-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung ano ang kulang sa akin
but i knew once staring kissing
Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasal nalang ang kulang sa inyong dalawa
kasal nalang ang kulang sa inyong dalawa
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pera na lang ang kulang mayaman na
there's only money missing
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: