Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
susundin ko ang payo ng mga magulang ko
i will follow the advice
Last Update: 2020-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang nakikita ng mga magulang
what do the parents perceive
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sundin mo ang payo ng magulang mo
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking mga magulang
focus on learning
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabawasan ang paghihirap ng mga magulang ko
mabawasan ang paghihirap
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag bonding ng mga magulang
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napakahigpit ng mga magulang ko.
my parents are very strict.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kayang matugunan ang pangangailangan ng mga magulang
to meet the needs of parents
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
responsibilidad ng mga magulang na anak
responsibilities of parents children
Last Update: 2023-11-17
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
pagsunod sa mga payo ng magulang
following parental advice
Last Update: 2019-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kulang sa pansin ng mga magulang
paying attention to such principles
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dinggin ang panalangin
heed my prayer lord
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako papayagan ng mga magulang k
english
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pabigat sa mga magulang
pabigat sa magulang
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pirma ng mga magulang na tagapag-alaga
parent guardians signature
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wlana' naako mga magulang
mabait akong bata peru
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sida ang payo
sida na ang payo mo
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maribong ang payo
maribong ang payo
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang payo ko.
this is my advice.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
susundin ko ang payo
i will follow the advice
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: