Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
galing ako sa labas ngayon
i'm coming out now
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito ako kakain sa labas
we are here outside
Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito kami sa labas
dito kami sa labas
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito na ako sa sa labas hotel
here i am at the hotel
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito pa din sa labas
laba padin
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito ako sa
here i am in the living room
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpapahangin lang ako sa labas
i'm just ventilating outside
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito na ako sa labas ng bahay namin
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito ako sa room
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakain lang po ako sa labas
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito ako sa labas ng kwarto
just don't with my break want to write an chat you before i get back to work her you still at work free to chat
Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
kanina nandon kapa sa labas ngayon nag luluto kana
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag linis ako sa labas ng bahay
outside the house
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito ako sa trabaho ko
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sandali lang may bibilhin lang ako sa labas
sandali may bibilhin lang ako
Last Update: 2023-12-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nagpaulan ako sa labas, kaya ako ay nagkasakit
nagpaulan
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
larawan ng nagwawalis ako sa labas ng bahay
picture sweep me out of the house
Last Update: 2015-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes dito ako sa trabaho ikaw ano gawa mo ngayon wala bakang trabaho.
oh do to me work you what you do now no job.
Last Update: 2020-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito ako sa elementary para bomoto
here i am in elementary school to vote
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito ako sa bahay ng kaibigan ko
dito ako sa bahay ng kaibigan ko
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: