Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nagpahinga lang ako buong araw dito sa bahay
i'm just at home all day
Last Update: 2022-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito lang sa ako sa bahay
dito lang ako sa bahay kasi nag ka sakit
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wala naman dito lang ako sa bahay
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buong araw akong wala sa bahay.
i was out all day.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito lang sa bahay naka opo
ikaw ba tlaga ung nasa picture
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong trabaho dito lang ako sa bahay
wala akong trabaho sa bahay lang ako
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatanga lang ako dito sa bahay
tagalog
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito lang ako sa bahay hihintayin ko si rider
english
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito lang ako sa bahay namin
i'm still at
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito lang ako sa tabi mo
then i'm just beside you
Last Update: 2020-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sundo kita dyan .dito lang tayo sa bahay
we are just here at home
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag-isa lang ako sa bahay wala sila mama
i'm alone in the house without them
Last Update: 2018-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito lang ako
i will stay here
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bihira na lang ako pumunta sa bahay nila,
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakiki wifi lang ako sa bahay ng friend ko
bigyan mo mona ako ng pera para makabili ako ng load
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito lang ako active sa instragram
english
Last Update: 2023-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nan dito lang ako
sya lang ang nan dito
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala po ako work sa bahay lang ako
Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito lang ako bababa
i want to fuck you
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
wala akong trabaho dito lang ako sa bahy
wala akong trabaho dito lang ako sa bahy
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: