Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dito nagsimula ang lahat ng
here it all started
Last Update: 2020-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasalanan mo ang lahat ng ito
it's all your fault
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito mo makikita
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lahat ng biyaya ng diyos
its all god grace in one tiny face
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lahat ng tao
out all of the people
Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at dito nagsimula ang lahat ng pagkakaibigan
and here it all began
Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lahat ng problema
all problems
Last Update: 2023-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lahat ng mayroon ako
all what i had from u is love
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iisa ang lahat ng bagay.
everything is one.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito mo makikita na nagkaisa kami ng mga kaklasi ko
in front of a crowd
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lahat ng bagay sa mundo
lahat ng bagay
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itapon ang lahat ng iyong pagkabalisa
cast all your anxiety on him, because he care for you
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i - archive ang lahat ng mensahe
archive all message
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na doon mo makikita ang banquet rice terraces
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan mo makikita ang iyong negosyo sa susunod na taon
when will you earn from your business in the next year
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kagaya na lamang dito sa aming subdivision, kung saan narito na ang lahat ng kailangan ng bawat pamilya
everything i need is here
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng hinahanap mo makikita mo dito
everything you are looking for you will find here
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
inaabuso ka ba dito? kung inaabuso ka nila, gusto kong malaman ang lahat ng detalye!
are they mistreating you at all because if they are i want to know all the details!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ating mundo, umaasa sa isang balanse, dito ang lahat ng tao ay may ginagampanan nabubuhay lamang sa buhay ng ibang nilalang.
our earth relies on a balance, in which every being has a role to play and exists only through the existence of another being.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di baling payat atleast hindi ng iiwan kaya dito mo lang makikita ang tunay na true love sa payat na matangkad translate to english
di baling payat atleast hindi ng iiwan kaya dito mo lang makikita ang tunay na true love sa payat na tall translate to english my
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: