Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dito na po kayo
i'm already here
Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito na
bogok
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ayan na po number ko
here it is
Last Update: 2022-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang dito na lang po,
up here, just please,
Last Update: 2016-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito na ako
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
dito na siya.
here he comes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asan na po yung order ko
yes po kasi hnd komplito yong order ko
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang dito na lamang po ang sulat ko
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito na naman
here again
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
sapagkat expired na po visa ko
because my visa expired
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito na po nagtatapos ang aking live
so here ends my letter
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinausap ko na po
english of i talked to him
Last Update: 2020-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na po mauulit gagalingan ko na
i won't do it again the next time i do
Last Update: 2019-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko na po habulin
let it go
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil dito na po ako nakatira sa cebu ngayon
because here i live in cebu now
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na po kasi kaya
i can't do that anymore itong trabaho kasi maskit ang ulo ko at mata sa computer
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
na send ko na po yung resume
i have already submitted the resume
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung may bibigay po kayo dito na lang
up to this point
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang taon na po kayong nakatira dito
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umaasa po ako makakuha ng exit clearance kapag nakaalis na po ko dito
i thank you with all my heart
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: