Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paamuhin ang mga hayop
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan nagmula ang mga hayop
where the animals came from
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumukunti na lang ang mga hayop
it's just getting smaller
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya nauubos ang mga hayop sa gubat at sa dagat
so the animals in the forest and the sea are becoming extinct
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga talata tungkol sa mga hayop
the passages about animals
Last Update: 2015-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang mga hayop na nabanggit sa kwento
imitate the sounds of the animals in the story
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iba't ibang uri ng mga hayop at huni
different kinds of animals and chirping
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga hayop, pinupuno kanilang gutom at mga kahoy,yumayabong muli.
the animal sates its hunger and the tree can blossom again.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga pisikal mong kakanyahan bilang lalaki o babae ay patuloy na lumalaki at nagiging ganap
meaning of arousal
Last Update: 2020-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
.... pang aabuso sa mga hayop .. !! at pag patay ng walanga abiso
....pang aabuso sa mga hayop..!! at pag patay ng walanga abiso
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
graphic organizers filipino karapat dapat gamiting tauhan sa pabula ang mga hayop
graphic organizers filipino karapat dapat gamiting tauhan sa pabula ang mga hayop
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upang mapanatili ang pamana ng mga hayop at kanyang tahanan na ngayon ay nanganganib sa pamamagitan ng salungat na mga kadahilanan
to preserve the heritage of wildlife and its habitat which are now threatened by adverse factors
Last Update: 2015-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking naputahan ay san carlos city maganda ang tanawin at masaya doon marami kang makikita na mga hayop at mga bird na nagsilipadan
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito ka lang, wigan. pupuntahan ko ang mga diyos na sina ngilin, bumakker, bolang at ang diyos ng mga hayop
wigan and bugan are having children
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga kalalakihan ay ang mga demonyo ng lupa, at ang mga hayop ay ang nagpapahirap na mga kaluluwa.
men are the devils of the earth, and the animals are the tormented souls.
Last Update: 2019-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“dito ka lang, wigan, pupuntahan ko ang mga diyos na sina ngilin, bumakker, bolang at ang diyos ng mga hayop.”
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ay huli na upang i-save ang kapaligiran. ang polusyon ay sinisira ang lahat ng mga organismo. ang mga tao, hayop, at halaman ay dahan-dahang namamatay.
it was too late to save the environment. the pollution is destroying all the organisms. human beings, animals, and plants are slowly dying.
Last Update: 2020-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“dito ka lang, wigan, pupuntahan ko ang mga diyos na sina ngilin, bumakker, bolang at ang diyos ng mga hayop.”
naman tama ka dun
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito, gayon pa man, ay pabago-bago batay sa halumigmig at temperatura. nasuring positibo sa covid-19 ang mga paboritong hayop at iba pang mga hayop.
this, however, varies based on the humidity and temperature.pets and other animals have tested positive for covid-19.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipinapakita sa video na unting unti nang nasisira ang mundo at ang ilan sa dahilang nito ay ang pagtatapon ng basura pagsusunog at ito ay isa sa dahilan ng pagkakaroon ng worse storms at pagkakkaroon ng pagbaha kung wala tayong gagawin maaaring ang mga tao ay mamatay maging ang mga hayop at iba pang nabubuhay sa mundo marami ding magagandang tanawin ang pweding masira at kung tayo ay mag tutulungan tayo ay makakabuo ng samahan kahit sa simpleng aksyon tayo ay may maitutulong hindi pa huli ang la
english
Last Update: 2023-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: