Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dito ako sa trabaho ko
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bago pa lang ako sa trabaho
i'm just new to work
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya maam dito pa kasi ako sa trabaho
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito na ako sa trabaho ngayon
message kita ulit mamaya
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
nandito ako sa trabaho
this is just listening to the original song
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sa lunes pa ako papasok sa trabaho
english
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag absent ako sa trabaho
absent from work
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry nandito pa ako sa trabaho mgayom
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naistres ako sa trabaho knina
you don't know my name
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi pa ako nag iisang buwan sa trabaho
i don't have a month yet
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasanay na ako sa trabaho ko dito
i'm used to my job
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito pa din sa labas
laba padin
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing pa ako sa ako work
kagagaling ko lang ng trabaho
Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito pa kami
we're still here
Last Update: 2023-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas malala pa ako sa malala
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may trabaho pa ako sa oras na yun
at that time i did not even think of saving
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maliit pa ako dito
please heal
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito pa tayo nag kikita
we haven't seen yet
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito pa lang makikita natin
Last Update: 2020-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: