Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kakain ba kayo dito mamayang gabi
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
magkita tayo mamayang gabi
i miss you already
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamayang gabi
i said i didn't want to
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamayang gabi?
tonight?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuloy ba tayo mamayang gabi
are we still up for tonight
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamayang gabi pa
when do you finish your work
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manonood tayo ng sine mamayang gabi
we are going to watch a movie
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang mamayang gabi
hanggang mamayang gabi
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong oras tayo kakain
when do they eat
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan tayo kakain, kaya.
when can we eat, i wonder.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamayang gabi mag online ako
pwede
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito tayo!
let's go that way.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mag-inom mamayang gabi
i want to meet tonight
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamayang gabi ka nalang tumawag
mamayang gabi ka nalang tumawag
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi may pasok pa ako mamayang gabi
i'll sleep first
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito tayo mamingwit
maybe blyth won't hurt him
Last Update: 2021-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede mamayang gabi nalang in english
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan tayo kakain? gutom na ako!
when are we eating? i'm hungry!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi dito tayo natututong
kase dito tayo natututo
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba kuya. mamayang gabi sabay tayota
pwede sa kuya. mamayang gabi sabay tayo
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: