From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
diyos lang ang nakakaalam kung kanino ka talaga
�������������� ���� ���������� ���� ���� �������� ������������
Last Update: 2025-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
diyos lang ang nakakaalam
only the lord knows
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanging diyos lang ang nakakaalam kung sino ako
only god knows
Last Update: 2020-05-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
diyos lang ang nakakaalam sa manyayari
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diyos lamang ang nakakaalam kung ano ako
hirap
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanging diyos lang ang nakakaalam kung ano mangyayare kinabukasan
only god knows
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako lang ang nakakaalam kung sino ako
Last Update: 2020-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako lang ang nakakaalam
what?
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako lang ang nakakaalam yan
ako lang nakakaalam yan
Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanging ang panginoon lang ang nakakaalam kung gaano kita ka mahal
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang panginoon lang ang nakakaalam
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanging diyos lamang ang nakakaalam kung ano ang nais ng aking puso
only god knows what i think
Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diyos lang ang makapaghuhusga sa akin
only god can judge me
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam kong ang diyos lamang ang nakakaalam kung ano ang is best plan para sa iyo
i know only god knows what isbest plan for you
Last Update: 2020-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga taong nakakita lang ang nakakaalam
we are the only ones who know
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako lang ang nakakaalam sa bagay na yan
i'm the only one who knows about that
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang diyos lang ang pwedeng humusga sa akin
only god can judge
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na kita sa paraang ako lang ang nakakaalam
mahal na kita sa paraan na ako lang ang nakakaalam
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo ako husgahan tanging panginoon lang ang nakakaalam
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang diyos lang ang pwedeng kumusga ng buhay ng tao
ang diyos lang ang pwede humusga sa pagkatao ko
Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
