Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
doble kayod
doble trabaho
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para kumita
with investment trading company peace of mind is guaranteed no one who trade with us that will not testify because we want everyone to be truthful and we are trusted with your investment.
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para kumita ng pera
to earn money
Last Update: 2022-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kayod kalabaw ang mga tao sa pagtatrabaho para kumita ng pera
the grate is superior to the working people
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano po ano ang gagawin para kumita
ano gagawin para kumita
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan magtiyaga at magtiis para kumita ng pera
Last Update: 2024-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nung nag aaral pa ako nag part time job ako sa canteen para kumita n pera para may pambaon ako sa school
when i was a student i worked part time in a canteen so i could go to school
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pahalagahan mo ang pagsisikap ng iyong ama dahil ginagawa niya ang lahat ng kanyang makakaya para kumita at matugunan ang iyong pangangailangan sa araw araw
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay hindi para kumita lang ang goal ng business ay makatulong sa mga customers kaya ang profit mo sa negosyo ay directly proportional sa dami ng mga customers na pag lilingkuran mo
service
Last Update: 2023-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapus aku pa yung e stress sa lahat2x mag tarbahu aku sa mainit waray kalooy para kumita nang pera gi yaknan taka sauna nag aaral pa aku tapus yana sisihun mu aku walang gamit hindi makatulong sa mama ko..prankahin kita may tulong pa yung familya mu diba wala aku yung nag hanap saan2x para makita og pera
tapus aku pa yung e stress sa lahat2x mag tarbahu aku sa mainit waray kalooy para kumita nang pera gi yaknan taka sauna nag aaral pa aku tapus yana sisihun mu aku walang gamit hindi makatulong sa mama ko..prankahin kita may tulong pa yung familya mu diba wala aku yung nag hanap saan2x para makita og pera
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron din mga gumagawa ng arts at nag cocomission sila para kumita, meron din nag lilive selling ng mga damit, halaman o mga gamit. meron din mga paraan para kumita katulad nang mga coding ay magkakapera na agad. madaming paraan kung paano kumita, ngunit kailangan ng tyaga sa buhay
there are also those who make arts and they cocomission to make money, there are also those who live selling clothes, plants or things. there are also ways to make money like coding will make money right away. there are many ways to earn money, but you need to make a living
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam nating lahat na hindi madali ang makipagsapalaran sa ibang bansa para kumita lang ng pera pangtustus ng mga pangangailangan ng pamilya, lalong lalo na ang mga anak na nag aaral , subalit sa gitna ng pagoda at hirap na natatamasa nila doon ay balewala lamang dahil itoy para sa pagkain ng kanilang pamilya . sa bawat aniduro, kwarto, kusina, bintana, pinto at maging ang sahig ay may katumbas na pera pampadala sa mga mahal sa buhay.
english
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: