Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ubus na laman
ubos na ang laman
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bugbog na laman
the battle of the flesh
Last Update: 2023-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming na laman
madaming laman
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko na
i don't want to be tired
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
nakaistak na laman ng tangke
empty tank
Last Update: 2020-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doon ko napagtanto
noisy and chaotic
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doon ko na kita ang paghihirap ni papa
sa pamilya ko my history kambal mga anak
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinanong ko na sila pero walang laman gcash account nila
case my gcash is empty
Last Update: 2023-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ang nagkahiwalay na laman mo't buto,
duke briseo the father's care to florence
Last Update: 2015-02-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
doon ko naranasan magkagusto
there i experienced
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itago na laman natin sa pangalang jasmine
let's just keep it in the name
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may lumabas na laman sa loob ng ari ng babae
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa health mas lalo ko na laman ang dapat gawin uoabg maging malusog
sa health mas lalo ko na laman upang maging malusog ang pangangatawan ko
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namimiss ko na pumunta ulit doon
i miss you so much
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday de kasel na laman dukey na bilay
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na nais na bumalik doon
i dont wanna go back
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doon ko nakasanayan ang pagsasalita ng tagalog
i'm just used to it
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mo na man na laman na gusto kita ehh hindi nga totoo
how can you be so full that i want you ehh it's not true
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doon ko kunin ang tax sa pera kong makukuha
that's where i get my tax money.
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanggap ko na, na hanggang doon na lang talaga
i accept that we're up there
Last Update: 2023-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: