Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kung saan nakatayo
english
Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
na kung saan nakatayo
which stands for
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung saan dito siya dating naninirahan kasama ang kanyang magulang
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang nakatayo ang kanyang ina ay pinapatulog niya ang kanyang anak
the mother and her son stand by the back and her son sleep
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kung saan ipinangako ng diyos na protektahan sila kung susundin nila ang kanyang batas at tapat sa kanya.
in which god promised to protect them if they kept his law and were faithful to him.
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa lungsod ng londres, nagdaos ng strike ang mga mamamayan doon, kung saan hindi tinuturing na holiday ang mayo uno.
and in the london, where may day is not a holiday, workers went on strike.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inilantad niya ang kanyang mga anghel sa kanilang kasamaan sa pamamagitan ng pagpunta sa lungsod kung saan nakatira si lot
he exposed his angel's to their wickedness by going to the city where lot lived
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naobserbahan ni doktor zheng jixian ang isang kumpol ng mga kaso ng pulmonya na hindi alam ang sanhi noong disyembre 26, sa kung saan nagbigay-alam ang kanyang ospital sa wuhan jianghan cdc noong disyembre 27.
doctor zhang jixian observed a cluster of pneumonia cases of unknown cause on 26 december, upon which her hospital informed wuhan jianghan cdc on 27 december.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tunay na panitikan ay isang piraso ng nakasulat na trabaho na kung saan ay undying ito ipahayag ang pakiramdam ng mga tao bilang tugon sa kanyang araw - araw na pagsusumikap upang mabuhay upang maging masaya sa kanyang pamahalaan at matapos struggles upang maabot ang kanyang creater
true literature is a piece of written work which is undying it express the feeling of the people in response to his everyday efforts to live to be happy in his government and after struggles to reach his crater
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na kung saan ay kanyang binilang ang kanyang mga natapos na flight at umabot ito ng lima, na kung saan ay pinagsabihan ko siya na binibilangan mo ba ako ng iyong natapos na flight, na hindi naman lagi ganyan sa lahat ng pagkaka taon na nangyayari sayo, ngunit sumagot pa siya na para naman malaman ninyo sa susunod na gagawa kayo ng plotting,
to which he counted his completed flights and it reached five, to which i told him that you gave me your completed flight, which is not always the same in all the years that have been happening to you, but he replied again so that you may know the next time you make a plotting,
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sa twitter, ibinahagi ni ahmed morgan ang kanyang litratong kuha mula sa pandaigdigang paliparan ng cairo, kung saan daan-daang katao ang nagtipon bilang pagsalubong sa kupunan ng egypt mula sa ginanap na london summer paralympics 2012.
on twitter, ahmed morgan shares a photograph taken minutes ago from cairo international airport, where hundreds of people gathered to welcome home egypt's squad from the london paralympics.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pinaka maganda sa lahat ng mga diyosa ay si aphrodite, ang diyosa ng pag-ibig at kagandahan. madalas siyang tinawag na diyosa na "ipinanganak" na dagat, sapagkat siya ay nabuo isang gabi mula sa bula ng dagat, kung saan ang mga alon nito ay bumagsak sa isang mabato na baybayin. ang kanyang mga mata ay asul na asul sa langit ng tag-araw, ang kanyang balat ay patas tulad ng puting dagat na bula mula sa kung saan siya nanggaling, at ang kanyang buhok bilang ginintuang sinag ng sinag ng araw. kapag siya ay umakyat mula sa tubig sa dalampasigan, ang mga bulaklak ay umusbong sa ilalim ng kanyang mga paa; at kapag siya
the most beautiful of all the goddesses was aphrodite, the goddess of love and beauty. she was often called the "sea born" goddess, because she was formed one evening from the foam of the sea, where its waves beat upon a rocky shore. her eyes were as blue as the summer sky overhead, her skin as fair as the white sea foam from which she came, and her hair as golden as the yellow rays of the setting sun. when she stepped from the water upon the beach, flowers sprang up under her feet; and when she
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting