Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dumating
yes but a little
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago dumating
just over the top
Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may dumating.
someone came.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sayo
ayaw kona
Last Update: 2020-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumating kasingkahulugan
came synonyms
Last Update: 2016-06-30
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
walang dumating.
nobody came.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming grasya pang dumating sayo
bigyan ka pa ng maraming grasya
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami pa dumating na blessings sayo
maraming blessing pa dumating sa inyo lalo na sa business niyo po
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana marami pang birthday ang dumating sayo
hopefully many more birthdays come to me
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana marami ka pang birthday ang dumating sayo
hopefully more birthdays will come to you
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madaling dumating, madaling pumunta
easy come,easy go
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sasabihin ko sayo kapag dumating na siya.
anyway, i'll tell you when he comes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung gusto mo ng simpling buhay tanggapin mo kung anung dumating sayo
inclusive of food and beverage consumable
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal kita salamat dumating ka sa buhay ko swerte ako sayo
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana marami pang birthday dumating sayo at lage ka malusog at sana makahanap kana ng asawa
hopefully many more birthdays come to e
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinakamagandang plano ni lord sayo ay yung dumating ako sa buhay mo
lord's best plan for you is for me to come into your life
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday ati jov sana maraming birthday ang dumating sayo at salamat pod sa pag libre sa amon happy birthday utro ti jov
happy birthday ati jov sana maraming birthday ang dumating sayo at salamat pod sa pag libre sa amon happy birthday utro ti jov
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy happy birthday pa wish ko sana marami pang birthday ang dumating sayo pa chaka pa iwas iwas mo na yong alak kapag may time hqhqhq jk deserve mo yon pa
happy happy birthday i wish more birthdays came to you yet chaka pa iwas mo na yong alcohol when there is time hqhq jk deserve mo yon pa
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maligayang kaarawan pala sa kaibigan ko hahaha sana madaming kaarawan pa ang dumating sayo ingat ka nalang palagi ayaw konang pahabain baka maiyak kapa haha maligayang kaarawan ulit kaibigan in english
happy birthday to my friend hahaha sana madaming birthday pa ang dumating sayo ingat ka nalang lagi ayaw konang pahab extend baka maiyak kapa haha happy birthday ulit kaibigan in english
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy happy birthday pa wish ko sana marami pang birthday ang dumating sayo pa chaka pa iwas iwas mo na yong alak kapag may time hqhqhq jk deserve mo yon pa ? pa maraming salamat sa lahat pa ingat ka po palagi always kitang mahal basta pa mahal kita labyou ingat palagi
happy happy birthday pa wish ko sana marami pa birthday ang dumating sayo pa chaka pa iwas iwas mo na yong alcohol kapag may time hqhq jk deserve mo yon pa? pa maraming salamat sa lahat pa ingat ka po lagi always kitang mahal basta pa mahal kita labyou ingat lagi
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: