Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dun ka sa likod
teach me that
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dun ka na sa kanya
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mana ka sa
manaang mana ka sa akin
Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana masaya ka sa bago mo
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baliw ka sa
you are mad at me
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gago ka sa ilocano
gago ka in ilocano
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
supot ka sa ilocano
supot ka in ilocano
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
o eto pakyu dun ka sa katulad mong tanga
you know how
Last Update: 2021-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good luck sa bago mong trabaho
good luck with your new job at sa bago journey ng buhay mo
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alis ka sa harapan ko bago madilim ang paningin ko
get out of my sight lest my eyes be darkened
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umalis ka sa harapan ko bago magdilim paningin ko
before darkening my vision
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umalis ka sa harap ko bago pa magdim ang paningin ko
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag lasing dun ka lang malambing
kapag lasing doon kalang malambing
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakaumpisa ko pa lang sa bago kong trabaho
just before work
Last Update: 2022-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano naman ang masasabi mo sa bago kong litrato
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lang cguro un nagawin mo kasi kung dun ka masiya
just cguro un nagawin mo kasi kung dun ka masiya
Last Update: 2021-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naglipat kami nang gamit sa bago naming. inulahang bahay
we moved our furniture into our home
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa bago na ang management, masayado na silang mahigpit
what i learned recently from watching
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung saan ka masaya dun ka .wag mong ibigay at sarili mo sa taong di mo naman mahal kagaya ko
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilayn dun ka. lagen oba akun ka gegedami peman ahh mga unta aya haha
ilayn dun ka. lagen oba akun ka gegedami peman ahh mga unta aya haha
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: