Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
edi mag ka
edi mag ka
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakamatay ka na
pakamatay ka na
Last Update: 2020-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu ang gagawen ko
when we will do this project
Last Update: 2023-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong mag pakamatay
i used to go to church
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
putangina mo pakamatay ka na
your stupid mother will die that coward
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eto lang poh gagawen ko araw araw
because if we do it every day
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawen ko lahat ng diko nagawa
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma'am ano na po gagawen ko now
maam ano na po gagawen ko
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano gagawen ko di ko makontact yung costomer
i could not contact him
Last Update: 2020-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
edi mag asawa na kayo
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
edi mag sama kayong dalawa
you both can be together
Last Update: 2019-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
edi mag sama kau hangang gusto
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat gagawen ko para makapag picture sa paborito kong super star
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
patawad po, alam ko namang mali yang mag pakamatay e. pero tiningnan ko lang kong among reaksyon mo
i don't think i can cope with it anymore
Last Update: 2022-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hinde naibibigay sayo ng ibang lalake ang mga pangangailangan mo o yung value mo saken magtiwala ka gagawen ko best ko para maibigay yon
if other men can't give you your needs or your value, then trust me, i will do my best to give you that.
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baah good man karasala mag pakamatay yana na gabe kapiraw dre naak na ilob it piraw ngade
baah good man karasala mag pakamatay yana na gabe kapiraw dre naak na ilob it piraw ngade
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko man nahigitan yung na una pero hayaan mo gagawen ko ung best ko matupad lang yung pangakong sayo ko lang tutuparin.
hindi ko man nahigitan yung na una pero hayaan mo gagawen ko ung best ko matupad lang yung pangakong sayo ko lang tutuparin
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawen ko ang lahat para ako ay matanggap nyo kahet mahirap kakayanin ko. para lang ako ay makasama sa companya nyo
you will be hired immediately
Last Update: 2021-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa lahat ng nagtatangkang mag pakamatay ay isipin mo ang mga taong nagmamahal sayo kung ano ang kanilang mararamdaman at subukan mong makipag usap sa iyong mga totoong kaibigan or sa iyong magulang just try para sa ikagagan ng iyong kalooban ang pwede ka ring makinig ng musika.kahit na may mabigat kang problema ay wag mong gawing solusyon ang pag papakamatay
to all those who are trying to commit suicide, think of the people who love you how they will feel and try to talk to your real friends or your parents just try to calm your mood you can also listen to music. if you have a serious problem, don't make suicide the solution
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago mo bakalan ki regalo jowa/agom mo, aramon mo kung may iba pa siya, malay mo duwa palan kamo, edi mag ambagan na sana kamo
bago mo bakalan ki regalo jowa/agom mo, aramon mo kung may iba pa siya, malay mo duwa palan kamo, edi mag ambagan na sana kamo
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: