Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa susunod mga email
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
( (na) mga item)
(items)
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahulugan ng mga email address
meaning ng email addresses
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na mga bata
say hello to him
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malutong na mga
chronic fatigue
Last Update: 2020-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw pag nag butt in ka sa mga email
included in the email turned cc
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
narito ang ilang mga kwentong nakalap ng karapatan na kasalukuyang umiikot sa internet at mga email:
but as in many other instances, the military train their guns against the civilians. as an active peasant leader, maritess has caught the ire of the military.
mahal na mahal na mahal na kita ngayon lang ako nagkaganito sa lalaki...bakit di ka mag eemail sa mga email ko may nasabi ba ako na ayaw mo
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lahat ng data ay ligtas na ise-save ng mga mananaliksik sa kanilang mga personal na computer na ibinigay ng unibersidad ng mga email account, na ang mga mananaliksik lamang ang magkakaroon ng access.
no unnecessary information will be obtained from the participants and only those that have been voluntarily provided will be processed.
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin ko parang may mali sa week, kasi dapat week 8/8 to 8/15 yong sweldo ko ngayon..kasi tiningnan ko yong mga email mo, walang week 7/25 to 8/1
i think it seems something is wrong with the week, because it should be week 8/8 to 8/15 my salary right now.. because i checked your emails, there is no week 7/25 to 8/1
Last Update: 2022-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: