Results for espanyol sa latin america translation from Tagalog to English

asawa sa latin words
wife in latin words

pananakop ng espanyol sa pilipinas
spanish conquest

ang pranses ay nagdebelop sa latin.
french developed from latin.

bumaba ng 40% ang mga pagbisita sa mga nagtitingi sa europa at latin america.
visits to retailers in europe and latin america declined by 40%.

rap tungkol sa pannakop ng espanyol sa bansa
rap tungkol sa pannakop ng espanyol sa bansa

ang terminong edukasyon ay nagmula sa latin na "e" o "ex"
the term education was derived from latin "e" or "ex"

mga wikang katulad ng pranses, italyano, at kastila'y galing sa latin.
such languages as french, italian and spanish come from latin.

isang impluwensya ng mga espanyol sa ating mga pilipino na tumutukoy sa pagpapaliban ng gawain na maaari nang gawin ngayon.
an influence of spanish filipinos refers to postponement of work that can be done now.

sa kabilang dako, maayos na tinanggap ang ayudang-intsik sa mga bahagi ng latin america at africa. noong abril 2, inilunsad ng world bank ang emerhensyang suporta na mga operasyon para umuunlad na mga bansa.
on the other hand, chinese aid has been well-received in parts of latin america and africa.on 2 april, the world bank launched emergency support operations for developing countries.

ang akdang ito ay bahagi ng aming espesyal na pag-uulat tungkol sa mga refugee . mula sa latin americanist litratong thumbnail mula sa bidyong kuha ng vj movement.
this post is part of our special coverage on refugees. via the latin americanist thumbnail image is a screenshot from the vj movement video.

noon pang 1982 napabilang ang cuba sa listahan dulot na rin ng pagsuporta nito sa mga rebeldeng kilusan sa latin amerika, isang pag-uugnay na hindi na umiiral ngayon.
the inclusion of cuba on this list dates back to 1982, due to the country's support for rebel movements in latin america, a tie that no longer exists.

ang layunin ni rizal sa pagsulat ng el filibusterismo ay upang mamulat ang mga kababayan nating pilipino sa mga kaapihang ginagawa noon ng mga espanyol sa mga pilipino, upang magising ang puso at diwa sa mga maling ginagawa ng mga espanyol sa kanila.
rizal's goal in writing el filibusterismo is to make our filipino compatriots aware of the oppression that the spaniards used to inflict on the filipinos, to awaken their hearts and minds to the wrongs that the spaniards are doing to them.

ang bandala ay pinapatupad ng mga kastila noong panahon ng espanyol sa pilipinas. ito ang kinakailangang pagbebenta ng mga produkto kaya nilalabag ang mga pilipinong magtrabaho sapagkat isang papel ang kanilang pangako lamang na bayaran ng pamahalaan ang kanilang produkto ngunit hindi nagaganap. nang malaman ng mga kastila na ang mga pilipino ay nagtatrabaho ay pinatupad nila ang polo y servicios.
ang bandala ay pinagpatupad ng mga kastila noong panahon ng pananakop ng espanyol sa pilipinas. ito ang sapilitang pagbebenta ng mga produkto kaya noon ay tinamad ang mga pilipino magtrabaho dahil isang papel ng pangako lamang ang nakukuha nila na babayaran ng gobyerno ang kanilang produkto ngunit hindi nangyayari. noong napansin ng mga kastila na tinatamad na ang mga pilipino magtrabaho ay ipinatupad nila ang polo y servicios.

ang bawat unibersal na unibersal na pagkumpleto ng paaralang paaralan sa pamamagitan ng 2015 ay isa sa pinakamahalagang millenium development goals ng united nations, at ang karamihan sa mga mahihirap na bansa ay mababagsak. ngunit hindi sa latin america. sa kasalukuyan, 88 porsyento ng mga bata na edad 15 hanggang 19 ang nakatapos ng pangunahing paaralan, at sa 2015 na ang bilang na iyon ay inaasahang tataas hanggang sa 93 porsyento. malaking pag-unlad ang nagawa sa nagdaang dalawang dekada, sa malaking bahagi dahil ginawang prayoridad ng mga gobyerno ang pangunahing edukasyon
reaching universal primary school completion by 2015 is one of the united nations' most important millenium development goals, and most poor nations will fall far short. but not in latin america. currently, 88 percent of children ages 15 to 19 have completed primary school, and by 2015 that figure is expected to rise to 93 percent. much progress has been made in the past two decades, in large part because governments made primary education a priority