Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bahala siya
he will take care of it
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ewan ko sayo bahala ka
i’m james and live in london
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko bahala dyan
i don't want to take care of you
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ewan ko
just go for it
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ewan ko.
i don't know.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ewan ko!!
zipline
Last Update: 2015-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ewan ko sayo bahala ka sa buhay mo
ewan ko sau...bahala ka sa buhay mo..
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ewan ko sayo
Last Update: 2024-03-30
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
ewan ko ba.
i don't know.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ewan ko..baka..
ewan ko..baka ..
Last Update: 2020-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ewan ko sayo sa
ilocano
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ewan ko sainyo!
i'll leave it to you
Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ewan ko aayo babey
where are you from
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ewan ko nga basta?
ewan ko basta nasabi ko na lang bigla
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalabaw ewan ko basta
male buffalo
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: