Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pabalik na na ako ng pilipinas
he is back here in the philippines
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na na dria
dria
Last Update: 2020-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na na pag tapusan ko ng pag aaral
that's when i finish studying
Last Update: 2018-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na na na na
w𝒉𝒂𝒕 𝒄𝒂𝒏 𝒊 𝒐𝒇𝒇𝒆𝒓 𝒕𝒐 𝑮𝒐𝒅?
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moral na na isyu ng parusang kamatayan ng
moral na isyu ng death penalty
Last Update: 2017-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako maligo na na
thank you for your concern
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karon na na sayaw
you are there now
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dadating na na, diba?
you arrive soon, don't you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na na alala
i can't remember
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinadaan ko na na lang sa tawa
i'm just going through the motions of laughing
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede bang akin na na lang?
can you tell me just what
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa visa ko na na expired
my visa is not yet available
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napagkasunduan namin na na ayan ung ibayad
we agreed that i would pay
Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako na na uwi sa batangas to wing 2buwan
magulang ko lagi batay saakin iisa anak lang ako
Last Update: 2019-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at mabilis na na uubos ang schedule
and the schedule will run out quickly
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako papayag na na kunin mo sya sa akin
kung ako sayo kunin mo ulet
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bilis ng panahon malaki kna at dalaga na na sila
the speed of time maiden they
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
madami ako natutunan na na apply ko na din sa sarili ko
i've learned a lot
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil ako ay malalate na kaya d ko na na tingnan ang aking
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diba ana ko sa imoha na na naa koy iingon kang knis a ka muadto dre
diba ana ko sa imoha na na na koy iingon kang knis a ka muadto dre
Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: