Results for first time ko lang makapunta dito translation from Tagalog to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Tagalog

English

Info

Tagalog

first time ko lang makapunta dito

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Tagalog

actually first time ko lang makapunta dito

English

actually i just got here for the first time

Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

first time ko lang

English

it's just my first time

Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

first time ko lang magkagusto sa babae

English

it is my first time

Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

first time

English

first times

Last Update: 2019-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

first time ko sa manila

English

i do not know how to go there

Last Update: 2019-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

first time ko pumasok sa gulo

English

the first time i encountered troubles

Last Update: 2018-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

kararating ko lang dito

English

i just arrived today

Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

first time mag selfie

English

nasaan ka

Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

first time ko mag trabaho abroad kungpapalarin

English

bago lang mag abroad

Last Update: 2023-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

dahil first time pa lang sakin mag answer

English

because this is just my first time

Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

first time ko makaramdam na ma bigat na problems

English

first time i feel like i have serious problema

Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

english first time ko lang gagawain to para lang sa anak ko sa pagagaylaga lang

English

Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

first time kong plang ginawa to

English

first time kong plang ginawa to

Last Update: 2020-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

kakagising ko lang, 8am palang oras dito

English

9am na lang

Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

pinsan ko lang

English

my cousin just

Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

tanong ko lang kung anong oras dadalahin dito

English

i just asked what time we were going there

Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hinihintay ko lang si daddy, papunta siya dito

English

i'm just waiting for daddy, he's on his way here

Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

kinakabahan at takot na takot ako kase first time ko maramdaman yung ganon

English

Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

first time mo bigyang ng bulaklak sa birthday mo

English

1st time mo bigyan ka ng boqunt of flower ni

Last Update: 2023-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ito yung lugar na hindi ko pa napuntahan since nag binata ako first time ko makapunta sa lugar nato grabe subrang ganda pala ng tanawin

English

this is the place i haven't been since i took my first time to get the place

Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,802,240,312 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK