Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gaano ka
ga ano ka
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaano ka da
gaano kada
Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumawa ng biyahe
laugh trip in tagalog
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gaano ka karupok?
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaano ka layo ang naic mula sa marycris
why are you crying
Last Update: 2023-06-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gaano ka ka sigurado
gaano ka kasigurado
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gaano ka man kapagod,
no matter how tired you are
Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaano ka katagal doon?
hoping you will meet lots of good people here 😊
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaano ka katagal nandoon
how long were you there?
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit gaano ka pagod,
no matter how tired and frustrated i may get
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung gaano ka kaawa - awa
so pathetic
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaano ka kahanda ang paaralan
how ready are you
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit gaano ka kalayo sakin
how far are you from me
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang layo ng tira ko
the distance of my turn
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
layo ng agwat natin
as far as our interval
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang layo ng tindahang iyon.
that store is too far.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang layo ng inyong lugar
eh your country is away from my country
Last Update: 2022-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh ang layo ng agwat natin
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang layo ng agwat ng oras natin
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili na makaya ang layo ng assignment ko
i can no longer cope
Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: