Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gaano
what in english
Last Update: 2019-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaano ito kaimportante sa mga students
how important it is
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaano ka
ga ano ka
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaano kadami
how many
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaano katagal?
have you ever been bf
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaano mo pinapahalagahan
how much you value
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gaano ito katagal?
how long does/will it take?
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaano ka ka sigurado
gaano ka kasigurado
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi naman gaano?
stop stressing yourself that much do you hear my dear in tagalog
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa subject na ito natin malalaman kung gaano kaimportante ang mga guro sa lipunan
this subject contains the impotence and importance of teachers in society
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makabuluhan ang naging talakayan ang bawat kalahok ay seryoso sa pakikinig, ipanaliwanag sa mga cafgu kung gaano kaimportante ang ginagampanan nila sa kanilang pamayanan
meaningful discussion each participant takes seriously, explaining to students how important they are in their community
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
para kay jose rizal, malaki ang halaga ng kasaysayan sa paglalarawan, pagpapaliwanag, at paghuhusga ng kasalukuyan at sa paglalantad ng hinaharap. ilan sa kanyang mga akda ang naghahayag kung gaano kaimportante ang kasaysayan sa paghubog ng indibidwal, grupo, at bansa. mababasa rin sa ilan sa kanyang mga akda na lagi niyang hinihimok ang kanyang kapwa na bumalik sa kanilang pinanggalingan, sa kanilang tinubuang lupa, sa kanilang kasaysayan.
para kay jose rizal, malaki ang halaga ng kasaysayan sa paglalarawan, pagpapaliwanag, at paghuhusga ng kasalukuyan at sa paglalantad ng hinaharap. ilan sa kanyang mga akda ang naghahayag kung gaano kaimportante ang kasaysayan sa paghubog ng indibidwal, grupo, at bansa. mababasa rin sa ilan sa kanyang mga akda na lagi niyang hinihimok ang kanyang kapwa na bumalik sa kanilang pinanggalingan, sa kanilang tinubuang lupa, sa kanilang kasaysayan.
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: