From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
panginoon gabayan mo po kami sa aming byahe
please guide us on the trip
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panginoon gabayan mo po sa aming byahe
please guide us on the trip
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gabayan mo kami pabalik sa iyo
guide us
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gabayan mo kami sa aming pag uwi sa bawat tahanan namin
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gabayan mo kami 𝚐𝚘𝚍
guide us
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap sa daan sandstorm gabayan mo kami panginoon sa aming daraanan
the hardships of the sandstorm lead you to master us in our path
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gabayan mo kami muli bukas
after school class
Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana ay patawarin mo kami sa aming mga nagawang kasalanan
i hope you will forgive me of my sins
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patawarin mo kami sa aming mga käsälänän bäġämät näġ käsälä pö kmï saiyu
pätäwärïn mö pö kämï säämïnġ mġä käsälänän bäġämät kämï pöÿ näġ käsälä säïÿü ät ġäbäÿän mö dïn pö änġ ämönġ pästö nä ïpïnäġ kälööb mö pö saamin
Last Update: 2024-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
august 1 salamat sa diyos sa gabing ito na may pag subok na akin na lampan sagabing ito gabayan mo kami ang guardian angel ninyo
august 1 thank you tonight for trying to make me sleepy tonight guide us your guardian angel
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panginoon, kapag nalilito ka, gabayan mo kami. kapag kami ay nasisiraan ng loob at nawawalan ng pag-asa, pinalalakas kami. kapag nasunog tayo, hulihin tayo sa liwanag ng banal na espiritu.
lord, when we are confused, guide us. when we are discouraged and losing hope, energize us. when we are burned out, infuse us with the light of the holy spirit.
Last Update: 2018-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bilis ng panahon bunso 11 ka na.salamat lord sa patuloy mong pag iingat sa aming tesoy,patuloy mo nawa syang bigyan ng wisdom and knowledge na nagmumula sayo.happy birthday bunso we love you always!
ang bilis ng panahon 11ka na bunso.salamat
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang nagandahan ko sa ma'am ay mabait at malaking grade ang binigay sa akin at hindi laging galit at mabait siya sa akin ma'am sana tuloy molang ang ginagawa mo para sa aming 3 quarter at sana ma tulongan mo kami sa pag turo sa amin maraming salamat po ma'am
ang nagaganda ko sa ma'am ay mabait at malaking grade ang ibinigay sa akin at hindi lagi angalit at mabait siya sa akin ma'am sana tuloy molang ang ginagawa mo para sa aming 3 quarter at sana ma tulongan mo kami sa pag turo sa amin maraming salamat ma'am
Last Update: 2023-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o panginoon sana akoy iyong dingin ang tulang ito ay para sa iyo sana malagpasan ang paghihirapg kong ito alam ko nandyan ka lagi para gabayan mo kami patawad sa mga maling nagawa ko sana hindi pa ito huli para maligtas sa pagbabalik mo
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"o lubhang maawain na diyos, walang-hanggan na kabutihan, ngayon ang lahat ng sangkatauhan ay tumatawag mula sa kailaliman ng pagdurusa nito sa iyong awa, sa iyong pakikiramay, o diyos; at ito ay may malakas na tinig ng pagdurusa na sumisigaw. mapagpalang diyos, huwag tanggihan ang dalangin ng mga nadestiyero sa daigdig na ito! o panginoon, kabutihan na higit sa aming pag-unawa, na nakikilala ang aming pagdurusa nang paulit-ulit at nalalaman na sa pamamagitan ng aming sariling kapangyarihan ay hindi kami makakaakyat sa iyo, isinasamo namin sa iyo: punan mo kami ng iyong biyaya at magpatuloy sa pagdaragdag ng iyong awa sa
o greatly merciful god, infinite goodness, today all mankind calls out from the abyss of its misery to your mercy, to your compassion, o god; and it is with a mighty voice of misery that it cries out. gracious god, do not reject the prayer of this earth’s exiles! o lord, goodness beyond our understanding, who are acquainted with our misery through and through and know that by our own power we cannot ascend to you, we implore you: fill us with your grace and keep on increasing your mercy in us, that we may faithfully do your holy will all through our lives and at the hour of death. let the omnipotence of your mercy shield us from the darts of our salvation’s enemies, that we may with confidence, as your children, await your final coming..
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting