Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
umuwi ng bahay
delivered home
Last Update: 2020-12-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gabi na ako umuwi
night to go home
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
umuwi sya ng bahay
uuwi na siya ngayon
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakauwi na ako ng bahay
english
Last Update: 2023-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ako uuwi ng bahay
hindi na ako uuwi ng bahay
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gabi na umuwi kana
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si mama ay umuwi na ng bahay
i will board a plane
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit na ako umuwi
pag malapit na ako umuwi
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gabi na, umuwi ka na
that night you went home
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hendi mahal nasa loob na ako ng bahay
as long as it's up
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na umuwi ng bahay kasama ng ibang babae
did not return home for four days
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago ako umuwi
i just came home
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag umuwi siya ng bahay umaalis siya kaagad
hazzle ang byahe
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ako umuwi kasi gabi na
it's too late for me to go home
Last Update: 2019-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gabi na ako natutulog
i sleep very late at night
Last Update: 2020-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit na kami umuwi ng manila
we are going home to manila
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung pwedi na umuwi ng deretcho kasi malapit nman ang bahay namin dito
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago pa lng ako umuwi
before i go home
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ate pede ba ako umuwi saglit sa bahay may kukuhain lang ako
ate pede ba ako umuwi sagit sa bahay may kukuhain lang ako
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gabi na
it's going to be night
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: