Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mahal na mahal ka ni mommy
mommy loves you
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal ko kayo ni mommy
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ka ni mommy
mom and dad love you
Last Update: 2020-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumusta na si daddy? sabi ni mommy
what about daddy? said mommy
Last Update: 2019-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya napapagalitan kami ni mommy
my mom is making fun of
Last Update: 2020-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinilot ko ang ulo ni mommy
pulled back
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gabi na dito
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung kapatid mong babae nasa loob na nang tiyan ni mommy
your sister is here inside mommy's tyan
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gabi na ba dyan
is it night for you
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat gagawin ni mommy mapasaya ka lang
i will do everything to make you happy
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gabi na ba diyan
gabi naba diyan
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matolog kana kasi gabi na baka anong mang yari sayo
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gabi na bukas nalang
bukas nalang kasi gabi nw
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madaling araw na baka mabulahaw
mabulahaw
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka may mangyari sa akin gabi na
maam natatakot talaga ako baka mayroon mayroon mangyari sa akin
Last Update: 2023-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umaasa ako na baka baka merun pa
i hope there may be more
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natatakot ako na baka lokohin ulit ako.
i'm afraid you might just fool me
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na baka mahawaan ng kumaklat na virus
na baka mahawaan ng kumakalat na virus
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: