Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
galing na ako dyan dati
i'm already there
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing ako dyan
i'm from there
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing na ako dyan kanina
galing na ako dyan kanina
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing na ako doon
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing na ako jan knina
galing na ako jan knina
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing na ako doon noong july
i've been out there before
Last Update: 2019-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing na ko don
galing ako don
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta na din ako dyan
do you want me to go there
Last Update: 2020-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing na ako dian,alam kuna yam lahat
i'm not smart nor am i stupid
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asan ako dyan
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan ako dyan?
where am i there?
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing na ako diyan at ito natoto na akk
when i got out of there
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang galing na maglakad ng baby
my baby is coming
Last Update: 2020-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babalik ako dyan
i will come in tomorrow
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanino kayo ng galing na residente
sino po binisita nyo?
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dala mo ako dyan
you fool me there
Last Update: 2019-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit wala ako dyan
bakit wala ako dyan
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tama ako dyan sa inyo.
i'm right there with you
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my kiliti ako dyan?
i have a titi there
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas pupunta ako dyan
bukas pupunta ako dyan
Last Update: 2023-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: