Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
galing
because of the hardships of life
Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang galing
you are too good to teach
Last Update: 2022-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
angking galing
hidden possessions
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galit ako sakanila
he is the one who takes care of saken
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibahin mo ako sakanila
change me from them
Last Update: 2022-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ganun din ako sakanila
and so am i.
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw kong mapahamak ka mula sakanila
i don't want to ruin you
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako lang magisa ang magaalaga sakanila
i'm alone
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang mangyayari sakanila pag nagkasakit
what will happen in their future
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasabi ko na sa sakanila ang nararamdaman ko
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit gaano ka pa kagaling makisama sakanila
kahit gaano kapa mag ingat kung talagang aksidente
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sakanila ako kumukuha ng lakas ng loob para mabuhay
to you i get the courage
Last Update: 2019-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siguro kailangan mong ipaliwanag sakanila bukas ang nangyari
given a chance
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hangga't maaari sakanila na lang mag-asawa
hangga't maaari ano ang kahulugan tagalog
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: