Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
galit ka sakin
galit ka sakin
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
galit ka ba sakin
do you hate me
Last Update: 2015-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sakin hanggang ngayon di pa naalis
sakin hanggang ngayon di naalis
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
baka kasi galit ka sakin
you might be mad at me
Last Update: 2020-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang ngayon
left a mar
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko na galit ka sakin
i know you're mad at me
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda ka parin hanggang ngayon
waray
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at alam ko galit ka pa din sakin
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako sanay na galit ka sakin
hindi ako sanay na may ka galit. sorry na!
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang ngayon gising pa
pampalipas
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galit ka
you are a fool
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galit ka ba sakin dahil sa sinabi k
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang ngayon nagagamit pa rin
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko galit ka sakin pagbinibigayn kita ng gamit
i know you hate me
Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang ngayon hindi pa naibababa
hindi pa naibaba
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galit ka girl?
you angry girl
Last Update: 2021-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit galit ka
but you are angry
Last Update: 2020-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit galit ka?
why do you seem angry with me
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pilling ko kase na galit ka sakin dahil hnd kita na loadan
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang ngayon sariwa pa sakin ang mga alala
tatlong taon hanggang ngayon
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: