Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ganun lang ba kababa tingin mo sa akin ha
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
sino ako sa tingin mo
who do you think you are
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 2
Quality:
ganun na lang ba kababa ang tingin mo sa akin
do you think that's how you feel about me
Last Update: 2018-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin mo
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa tingin mo?
what do you think is this?
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa tingin mo
Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin mo hindi?
does it matter now
Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit, sa tingin mo
why do you think so
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ka sa tingin mo
sino ka ba sa tingin mo?
Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa tingin mo pinangmamalaki?
what are you most proud of?
Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaibigan lang ba talaga tingin mo sakin
are you really just friends?
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa tingin mo ang mundo?
what do you think of the world?
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa tingin mo nararamdaman ko
ano sa tingin mo ang marramdaman nya
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nanaginip lang ba ako?
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahh sayo lang ba ako
lahh sayo lang ba ako
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
problema lang ba ako sayo?
ok lang ba sayo na bakla ako
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin mo ba masyado akong mabait
court side
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binitawan mo lang ba ako
did you just let go
Last Update: 2023-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang dito na lang ba ako
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
nabuhay lang ba ako para masaktan
did i just live to hurt
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: