Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ganun din naman ako
so do you
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganun naman pala ehh
ganun naman pala ehh
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pano naman ako
how about me
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
naman ako nyan,
ask me that,
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinde naman mare diet ako eh
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alangan naman ako
alangan naman ako
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuti naman ako.
i feel fine.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapit filter lang naman ako eh
thn also u r cute
Last Update: 2020-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simpleng lalaki lng naman ako eh.
simpleng lalaki lng naman ako eh.
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa una ganun naman talaga dapat
that's how it really should be
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seryoso naman ako sayo,
i've been serious,
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito na naman ako?
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naman ako hihingi
whom are you not going to ask
Last Update: 2024-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana huwa g ninyo akong husgahan kasi ganito lang naman ako eh
i hope you don't judge me
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: