From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ganun talaga ang buhay
ganun talaga
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganun talaga :)
ganun talaga
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pero ganun talaga
but that's really how it is
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganito talaga ang buhay nakakapagod
kastoy nga talaga ti biyagen makapabannog
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay lang ganun talaga
Last Update: 2023-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap talaga ang buhay sa probinsia
narigat ti biag no maminsan
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganun talaga name ko tita
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ba talaga ang plano mo sa buhay
gusto kong maka pag tapos
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganun talaga in english]
ganun talaga in english]
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganun ba talaga ang tingin mo sakin?
do you really think the same about me?
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganun talaga basta masipag
you are really hardworking
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mo yan bro. ganun talaga
maybe you can't handle it
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinugal ang buhay
nahihirapan
Last Update: 2023-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganyan talaga ang buhay sa mundo pasensyahan mo na
such is the life in the world you are sorry for
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“siguro ganun talaga ang buhay… a wink of the eye and winking stars.”
“maybe that’s what life is… a wink of the eye and winking stars.”
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganun talaga ako makisama palakaibigan kasi ako
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ba talaga ang umayos
ako talaga ang umayos
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yun talaga ang gusto mo.
what kind of mindset you are?
Last Update: 2023-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganun talaga ng mga panahong yun pero ito na ang bagong panahon.
you can say it was the times, and it had to be that way but this is the new age.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil yon talaga ang dapat
because that's really how it is
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: