Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sinabi mo sakin
i wish you would tell me right away
Last Update: 2019-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat sinabi mo sakin
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ganyan tingin mo sakin
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ganyan lage ang sinasabi mo sakin
baket ganian ang mga sina sabi mo sakin
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinabi mo
you said
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana sinabi mo sakin nung una palang para di
okey
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mo sakin
let me think first
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
patunayan mo sakin
worth itgive it to me an worth it
Last Update: 2017-05-10
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ano kailagan mo sakin
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana sinabi mo sakin nung una palang para di na kami nagpasa ng
i hope you told me at first not to
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong ayaw mo sakin?
anong ayaw mo sakin?
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
anong itatanong mo sakin
anong itatanong mo sakin
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto ko ganyan din ang ipapadala ninyo sakin ung pinasa ko dto pic
i want you to send the skin case of my cousin to you in the same way
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parehas tayo ganyan din mama ko
you are what i want
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya pala sinabi mo sakin na magbibigay ka lang ng pera kapag nag video call tayo
kaya pala
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka balang araw maging ganyan din ako
we might ended just like that
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: