Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ganyan talaga pag ldr
ganyan talaga pag
Last Update: 2020-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganyan talaga
i really do
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganyan talaga ,
i'm really like that
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganyan ba talaga pag inlove
ganyan ba talaga pag inlove
Last Update: 2020-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganyan talaga ang friendly
that's really how beautiful a woman is
Last Update: 2020-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganyan talaga kapag umiibig
that's really when in love
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumaganda ka lalo ah ganyan ba talaga pag inspired
you look so good that it really is inspired
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganyan talaga ang mga ibang tao
that's how people really
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umiyak ako ka gabe
umiyak ako ka gabe
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganyan talaga kapag walang magawa
that's how things really are when helpless
Last Update: 2022-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iba talaga pag pinoy
pinoy is really different
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganyan talaga minsan ang laro talo panalo
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iba talaga pag may pag ibig
slave of love
Last Update: 2019-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umiyak ako ng wlaang makarinig
i'm crying at night
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganyan talaga ang buhay sa mundo pasensyahan mo na
such is the life in the world you are sorry for
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayst ganyan talaga ikaw ba hindi ka mag paturo sakin
ayst ganyan tagala kapag naka pag aral
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrang umiyak ako dito lalo na sa last part
just finishing a workout
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganyan talaga ang buhay merong nag eenjoy ka tas minsan nalulungkot ka
ok, are you enjoying it now?
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganun pala talaga pag mahal mo palagi si jose
that's how it really is when you love
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganyan talaga yan basta nag mahalan ay masasaktan.....ganyan talaga ya walang forever
that's how it is. just being loved is going to hurt ..... that's how it is forever
Last Update: 2020-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: