Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gawin mo ang gusto mo
do as you wish
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawin mo kung ano ang gusto mo para sayo
you do what you want for you
Last Update: 2017-07-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gawin mo ang gusto bab
can u make a topic
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawin mo kung ano gusto mo
you will also regret at the end everything you do
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawin mo ang gusto mong gawin
do what you want to do
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
gawin mo kung among gusto mo para mapa oo moko
Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawin mo lahat ng gusto mo��
what do you want
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawin mo ang gusto mo mahalin mo ang ginagawa mo
do what you love to do
Last Update: 2020-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero gusto kong gawin ang gusto mo.
always do what you are afraidid to do
Last Update: 2017-12-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gawin mo kung ano ang gusto mong gawin
do whatever you want
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawin mo ang lahat para hindi matupad ang mga pangako
you did not keep all your promises
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kapag nakuha mo ang gusto mo ngunit hindi ang kailangan mo
you want what you need
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawin mo kung ano ang gusto mong gawin sa akin
do what you want to do
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayusin mo para hindi ka mapahiya
so as not to embarrass you
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingatan mo sarili mo para hindi ka mag ka sakin
inagatan ang pag karga
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi ka antukin
so that you don't fall in love
Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sakayan ang gusto mo
i will not be dragged
Last Update: 2022-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo kung gusto mo akong tulungan gawin mo kung ano ang gusto ko
yes we don't u but i want u🙄
Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kaligayahan ay dapat piliin, kaya gawin mo ang gusto mong gawin sa tingin mo ay tama
ang kaligayahan ay dapat piliin , kaya gawin mo ang gusto mong gawin sa tingin mo ay tama
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko maibigay ang gusto mo
hindi ko maibigay lahat ng gusto mo
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: