Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gawin mo muna yan
gawin
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sige, gawin mo yan.
yeah, you do that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alam mo yan sa sarili mo
you know that to yourself
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawin mo na madali lang yan
make it easy
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itatak mo yan sa isip
put it on your neck
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mo yan
you too
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
sabihin mo yan sa kanya
what's wrong?
Last Update: 2022-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin mo yan sa sarili mo hindi sakin
bat hindi mo sabihin sa sarili mo yan?
Last Update: 2020-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tawag sa gf ng pinsan mo
call your cousin's gf
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ayusin mo yan
ayusin mo yan
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama mo gf mo sa hotel ngayon
you're with your gf in the hotel now
Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilan ang gf mo ?
ilan ang gf mo
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako yung gf mo dati
sinonba tinutukoy mo? yung bf ko dati?
Last Update: 2020-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka magalit yung gf mo
ahsan shah hashmi kuya bakit po baka magalit yung jowa ko mean
Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
swerte ng magiging gf mo
luckily for you, your gf's voice is very nice
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
nakakalungkot 🥺😞😞😞 kaya mo yan pag subok lang yan sa buhay
you can do that if you just try it
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang taon na kayo nang gf mo
ilang taon na kayong mag nobya
Last Update: 2020-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpanget katungtung ata gf mo hayop
nagpanget katungtung ata gf mo animal
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede bang ako nalang maging gf mo
can we be friends if we can only be with you
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagsubok lang yan sa buhay kaya mo yan malampasan
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: