Results for gaya nga ng sinabi nya translation from Tagalog to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Tagalog

English

Info

Tagalog

gaya nga ng sinabi nya

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Tagalog

gaya ng sinabi mo

English

like what you've always said

Last Update: 2019-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

katulad ng sinabi nya

English

katulad nga ng sinabi mo

Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

gaya ng sinabi ko kanina

English

as you said earliere

Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

kasi sinabi nya

English

because he told me about you

Last Update: 2020-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

tulad nga ng sinabi ni mr.

English

as you've said

Last Update: 2020-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

haba ng sinabi mo

English

ang haba ng sinabi mo

Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

gaya nga ng sabi briones

English

as it says

Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

yan ba ang sinabi nya?

English

what he said

Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ang sakit ng sinabi mo

English

can you listen me once

Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

kagaya ng sinabi ko kanina

English

and it can lead to peace around the world

Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

napakabastos naman ng sinabi mo.

English

it's very rude of you to say a thing like that.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

pero gaya nga ng sabi ng iba tiis lang

English

katulad nga ng sabi ng iba tiis lang

Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

sinabi nya n ng maaga siya pa mali

English

we just ignore him

Last Update: 2020-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

pautang nga ng pera

English

english

Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

natawa ang buong klase sa sinabi nya

English

you look like you're in deep thought

Last Update: 2020-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

pakiabot nga ng asin?

English

can you pass me the salt, please?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

pakikuha nga ng tubig

English

i just got some water

Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

sabi nga ng mga mata mo.

English

it was worth the wait

Last Update: 2022-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

kulang na nga ng libro

English

kakulangan

Last Update: 2024-05-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

makahanap na nga ng matutulugan.

English

let's find somewhere to sleep forthe night.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,778,152,239 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK