Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ginagamit na damit
used clothes
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ginagamit na tao
unused person
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di na ginagamit na bagay
obsolete item
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginagamit na pangkain ng paruparo
used butterfly food
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagalog ng email na ginagamit na
tagalog ng email already in use
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ginagamit na plastic ay manipis
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga ginagamit na material ng mga housekeeper
materials used
Last Update: 2022-10-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang eucalyptus ang ginagamit na paper pulp.
eucalyptus is used to make paper pulp.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang ginagamit na panglinis ng kisame?
what is used to clean the ceiling?
Last Update: 2023-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bangko ay ginagamit na upuan ng tao english
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko hindi muna to ginagamit na account na ito
i thought that would not txt me
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--auto ay ginagamit na sabay ng --output option
--auto requires the use of the --output option
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sekretong pondo na ginagamit na pampadulas sa mga illegal na gawain
slush fund
Last Update: 2019-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang materyales na ginamit ay yung mga hindi na ginagamit na damit o napaglumaan
the materials used are the obsolete or worn-out clothes
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon ginagamit na lang yun mga motor parang yun tuk-tuk sa thailand.
enchanting eden notes that becaks are being replaced by modern vehicles:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
95% nitong mga soybeans ay ginagamit na pakain ng livestock at poulry sa europa at asya.
95% of these soybeans are used to feed livestock and poultry in europe and asia.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang araw po ma'am ako po si ronnie capid na nanghihingi ng kapatawarandahil sa aking pag liban ng walang paalam sa kadahilanang nasira po ang aking ginagamit na cellphone
good day ma'am i am ronnie capid who is asking for forgiveness
Last Update: 2022-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear meralco we would like you to inform that our billing of our kuryente ay sobrang taas kaya kame narito at sainyo upang sabihin na hindi sapat ang mataas na bill ng aming kuryente dahil napaka konte lamang ng aming ginagamit na gamit
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung patuloy ang pag-unlad ng wika, bunga ng pakikisalamuha ng mga katutubo sa mga dayuhan mananakop o kaibigan na may naiibang kultura ang wikang ginagamit na kasangkapan sa pakikipamuhay ay yumaman sa salita ng ating salita o yumayabong.
kung patuloy ang pag unlad ng wika, bunga ng pakikisalamuha ng mga katutubo sa mga dayuhan mananakop o kaibigan na may naiibang kultura ang wikang ginagamit na kasangkapan sa pakikipamuhay ay yumaman sa salita ang ating salita o yumayabong.
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aming pagawaan ng brown rice na tinawag naming genmaicha na matatagpuan sa caranglaan, alcala, pangasinan. lima kaming partnership sa kumpanyang ito nagsurvey kami sa alcala at san carlos kung magugustuhan nila ang brown rice bilang tea at ayon sa survey ay nagustuhan nila kaya nagpasya kaming ipatayo ito. ang mga ginagamit na brown rice ay inaangkat namin sa mangatarem, pangasinan at mt. province. nagbubukas kami mula lunes hanggang friday sa oras na 8 hanggang 5 ng hapon. pwede kaming tawagan o puntahan
our brown rice farm called genmaicha located in caranglaan, alcala, pangasinan. we have five partners in this company. we surveyed in alcala and san carlos if they liked brown rice as tea and according to the survey they liked it so we decided to build it. used brown rice we export to mangatarem, pangasinan and mt. province. we open from noon to friday from 8am to 5pm. we can laugh
Last Update: 2019-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: