Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lahat para sayo
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tinitiis ko lahat para sayo
i endure everything for you
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin ko ang lahat para sayo
i care for you
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ginagawa ko ang lahat para maging karapat-dapat sayo.
as long as i'm doing everything for him
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
buburahin ko na sila lahat para sayo
tagalog
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binigay ko lahat sayo
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan nga ba ako nag kulang ginagawa ko naman lahat para sayo
saan nga ba ako nag kulang ginagawa ko naman ang lahat para sayo
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin ang lahat para sayo
you make me happy everyday
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ginagawa mo ang lahat para maging successful
you do everything for them
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginagawa ko naman lahat para makapag trabaho ng maayus
i do everything for you
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ay gagawin ko para sayo
i really love you
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lahat gagawin ko para sayo anak ko
lahat anak gagawin ko para sayo
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kulang pa-ba ang lahat ginagawa ko para sayo?
more than ever, all i do for you
Last Update: 2017-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin ko lahat para matupad ko ito
babawe ako para makapag simula ulit
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat nang ginagawa ko
everything i do
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaga win ko lahat para mapatonayan mo sayo na karapatdapat ako sayo
will do everything to prove worthy
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin ko lahat para maging masaya ka
i will do everything to make you happy with me
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako perpektong girlfriend pero gagawin ko ang lahat para sayo
thank you for coming into my life
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginagawa ko naman ang lahat para maging masaya ka pero para sayo parang hindi sapat at lahat
i do my best to make you happy but it seems to me that everything i do is not enough
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang mag alala nandito kaming lahat para sayo
don't worry i'm just here for you
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: