Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
minsan lang no
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
minsan lang magkasama
we are only together once
Last Update: 2022-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan lang ako pumunta ng manila e
Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan lang siya ngumiti
he only came out of the office once
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan lang, kung minsan
sometime, sometimes
Last Update: 2015-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan lang ako mag exercise
difficulty breathing in english
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan lang naman gumastos day
daghan kwarta
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron man pero minsan lang makakain
minsan lang ako makakain
Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil minsan lang silang maging bata
dahil minsan lang sila maging bata
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo mhe minsan lang to ih hehehe🤣
oo mhe minsan lang to ih hehehe🤣
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan lang sila maging bata kaya sulitin na
they only become children once
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag minsan lang ay may mga araw na nag kakatampuhan
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan lang ako m agmahal pero nasaktan lang ako
i used to love but it just hurt me
Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na , minsan lang ako makapag bukas ng email
i'm sorry, i just opened an email today
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sulitin ang bawat sandali dahil minsan lang kitang iibigin
so you should try every time
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan lang dumating ang oportunidad kaya sana'y tanggapin mo ito
minsan lang dumating ang oportunidad kaya sana ito ay iyong tanggapin
Last Update: 2019-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya kana minsan lang ako mag bukas ng account ko wala na kasi akong cp
i'm sorry, i'll only remind you once
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
minsan lang ang may papasok sa lugar at madali nilang malaman ang mga bagong mukha sa lugar
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang magandang pag uugali ay naituturo , pero hayaan natin sila mag explore .dahil minsan lang sila maging bata
because they only once became young
Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sabi ng katrabaho kong indian picture muna dahel minsan lang daw ako nila makasama sa shift oky pag bigyan ko sila 🤣
sabi nga
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: