Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ginamit ang pera ng barangay
get some money
Last Update: 2019-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginamit ang bakasyon
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginamit ang pamatay ng daga ng materya
rat killer useful material
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan mo ginamit ang pera
gingamit
Last Update: 2023-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
glossary ng isang libro
gl grossary of a book
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
glossary ng mga term sa accounting
calculator
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanonood ng youtube videos etc.
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan mo unang ginamit ang compressor
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong pangalan ng youtube channel mo
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginamit ang aklat pampabigat sa dala niyang sako
heavyweights
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buti na lang isang oras kong ginamit ang dumbbell.
well, at least i worked out for an hour with the dumbbell.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hindi pa ako inaantok nanonood lang ako ng youtube
i lay down on my bed
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit kailan ay hindi ko ginamit ang kaniyang pangalan
kahit kailan
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
eh bakit natin ginamit ang google maps para hanapin ito...
then why did we have to use google maps to find the place...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
internal error, ginamit ang installpackages na may mga sirang packages!
internal error, installpackages was called with broken packages!
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginamit ang coral rocks at limestone para maging matibay at maganda ang pakagawa
used coral rocks and limestone to make the church stronger
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
po pwede po ba magpa subscribe ng youtube channel, nasa bio ko po ang link sorry po sa abala sana mapansin
po pwede po ba magpa subscribe ng youtube channel, nasa bio ko po ang link sorry po sa abala sana mapansin
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginamit ang tcm upang gamutin ang iba't ibang mga sakit sa china sa libo-libong taon.
tcm has been used to treat a variety of diseases in china for thousands of years.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pangalan ko ay jimlen at akoy 18 gulang, nakatira ako sa quezon city ang paborito kong gawin ay manuod ng youtube at gamitin din ito upang mapanuod ang mga nagtuturo ng tuwid na pag eenglish
my name is jimlen and i am 18 years old, i live in quezon city my favorite thing to do is watch youtube and also use it to watch fluently english teachers1
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatira sa pinakaliblib na isla sa mundo, ang mga rapanui,ginamit ang kanilang likas na yaman hanggang sa walang natira.
living on the most isolated island in the world, the rapanui exploited their resources until there was nothing left.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: