Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
baka hindi ako papasok
i had a fev
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas nalang ako papasok
i'll just come in tomorrow
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako papasok sa kama.
i'm not going in the bed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ako papasok sa work
english
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako, papasok ako sa loob dahil...
well, i'm going inside because...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ako papasok sa klase
i'll never be late for class
Last Update: 2019-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako papasok ngayon sa office
i'm not going in now
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpapaalam sana ako na d ako papasok mamaya
i will let you know that i will come later
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako papasok ngayon masakit ang ipin ko
ma'am hindi po muna ako makaka pasok ngayung araw kase po masakit po yung likod ko thank you
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6pm na ako papasok kasi walang magsusundo sa anak ko
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako papasok sa trabaho ngaun kasi masama pakiramdam ko
i will not enter now because i feel bad
Last Update: 2020-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas na lang po ako papasok magdadala na lang po ako ng proof
then i fell asleep when i arrived.
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning ma'am hindi muna ako papasok ngayon dahil po mai sore eyes po ako
good morning ma'am and hindi muna po ako papasok ngayon dahil po mai sore eyes po ako
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay lang ba di muna ako papasok mamaya madam kasi masakit na likud ko di kunamagalaw ang likud ma d
i'm not going to work tomorrow
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako papasok ngayon sa trabaho,kasi may exam asawa ko at walay mgbabantay sa mga anak namin
i'm not going in now, because my wife has an exam and no one is watching over our children
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago ako papasok ay mag luluto muna ako ng babaunin ko na kanin at maliligo ako page katapos ko magluto ng kanin
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang hapon po meldy, hindi muna ako papasok sa tuesday dahil aattend po ako ng graduation ng anak ko.
good afternoon shahida, i will not go to work on tuesday because of my son's graduation.
Last Update: 2022-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maam hindi ako papasok ngayong araw magpa emplant po ako sa sinayawan dahil ngayong araw skedyol namin kaya hindi ako papasok ngayon
maam i'm not going to go in today
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yong mga araw na yon. nag sabi ako na hindi ako papasok. pero hindi ko naman alam na hindi papala opisyal yong pag oo sakin
those days. i said goodbye but i didn't know that you weren't officially saying yes to me. also i filed for leave
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago ako papasok sa paaralan sinisegurado ko na ang lahat nang may korente ay cguradong naka off lahat at una sa lahat di makakalimutan ang mag dasal sa may kapal
before i go to school
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: