Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gising na kayo
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
gabi na matutulog na ako
night i'm going to sleep
Last Update: 2023-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gising na
wake up
Last Update: 2018-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gising na gumayak ka na
gising na gumayak kana
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matutulog na ako
i'm going to sleep
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
matutulog na ako..
what do you really want from me
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kayo matutulog guys?
you haven't slept yet guys
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matutulog na lang ako
i'll just take a nap for a bit
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ok, matutulog na ako
no don't haha, i also have nothing more to tell you and so that you can also focus on your reading
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gising na ba siya?
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit matutulog na ako
english
Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon gising na ako?
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gising na bka may pasok
gising na bka may pasok
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matutulog na ako antok na ako
i'm going to sleep, i'm drowsy
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magimpake na kayo lilipat na tayo sa isang bahay ko
i'm going to move house
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kids magsibaba na kayo dito. magsimula na tayo para makaalis na rin tayo.
kids come down here. let's start so we can leave as well. here. let's start so we canba
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matutulog na ba kayo sayang ang mga san dali.
are you going to sleep
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: