Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gitna ng taon
mid year break
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
gitna ng kaguluhan
aligning
Last Update: 2020-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa gitna ng katahimikan
in a world where humans are busy one invisible enemy is the enemy who creates silence and fears the human race
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hiwa ng dede
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa gitna ng maraming tao
midst of crowd
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
generosity gitna ng kaguluhan
midst of chaos
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang nasa gitna ng dagat
what is in ano nag nasa gitna ng dagatthe middle of the sea
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa gitna ng ulan, mahal ko
i will dance with you
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag-iisip ng gitna ng gabi
in the middle of nowhere to think
Last Update: 2019-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang gitna ng mina ng ginto
what is the center of the gold mine
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag papayong sya sa gitna ng araw,
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ng dede
i want to eat rice
Last Update: 2019-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang sila ay nasa gitna ng dagat
and they were all in the little room
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rate ng karanasan sa gitna ng kwarantin.
experience rate in the middle of quarantine.
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa gitna ng sobrang ulan ng panahon
in the midst of the extreme heat of the weather
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang panget ng dede mo
the ugly of you
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano maging maganda sa gitna ng pandemya
where do you live?
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag hugas ng bote ng dede
cleansing the bottle of milk
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahan dahan lang sa paglakad sa gitna ng daa
just walk away so you can slip away
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magsasakang afghan sa gitna ng taniman ng poppy.
afghan farmer in poppy field.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: