Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kinailangan ang pera sa ibang bagay
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibaling ang atensyon sa ibang bagay
turn your attention to others
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibang bagay
something else
Last Update: 2018-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibat ibang bagay
ibat ibang bagay na gusto natin sa buhay
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi magkasundo sa ibang bagay
even if we don’t agree on something else
Last Update: 2021-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para maibaling ang kanilang atensiyon sa ibang bagay
to draw their attention
Last Update: 2019-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kulay ang iba 't ibang bagay
color the set of object which has more object than the other
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gugulin ko ang oras ko
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
libangin ko nalang ang sarili ko sa ibang bagay
i entertain myself with other people
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iba 't ibang bagay
two unlike things
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong gugulin ang aking oras sa iyo
i spend my time to my books
Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ako makapag focus sa ibang bagay
i can't focus
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang ibang bagay sa akin
nothing else matter to me
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gugulin ang pere
carrying a trunk
Last Update: 2017-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nililibang ko nalang sarili ko sa ibang bagay
draw my attention into something else.
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang ibang bagay sa paligid
not the other thing around
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka sa ibang oras
maybe in other time
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong oras sa mga ganyang bagay
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron na akong alam na ibang bagay
i already know something else
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano na pala ang oras sa inyo
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: