Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gulat
jumpy
Last Update: 2015-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pang gulat
panggugulat
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka
pangit
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
laking gulat
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ka
who are you
Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
golpe de gulat
impressive
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakla ka ?
can i talk to you
Last Update: 2024-05-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gulat ako sayo nung nag chat ka emoji
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salitang ugat ng gulat
gulat
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay natae sa gulat
i was suddenly stunn
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gulat kayo no english na ako
gulat kayu
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na supresa, na gulat , na shock
anong ibig sabihin ng startled
Last Update: 2016-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahulugan ng kagulat - gulat ako sa iyo
i awe you
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa sa nagpa gulat sa mga tao gamit si lunox
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laking gulat ko nalamang na siya pala yung lalakeng nabangga ko
i was surprised to find that he was the one i hit
Last Update: 2018-08-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
may lakaking umupo sa sala na gulat na gulat habang nanonood ng tv
may lakaking umupo sa sala na gulat na gulat habang nanonood ng tv
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gulat na gulat siya at hindi makapaniwala noong ikwento ko sa kaniya ang mga nangyayari sa nagdaang gabi
she was shocked and couldn't believe it when i told her what had happened the previous night
Last Update: 2020-01-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
prutas, gulat at lalo na ang paginom ng tubig ay importante dahil ito ang tumutulong saatin para magpanatiling healthy ang ating katawan
prutas, gulat at lalo na ang paginom ng tubig ay importante dahil ito ang tumutulong saatin para magpanatiling healthy ang ating katawan
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinubukan nilang tanungen ang biktima kung anong nangyari, nguti ito ay hindi makapag pasalita at gulat parin sa nangyare sa kanya. kaya dinala ito sa istasyon ng pulis
when the police arrived at the said location of the crime scene, they saw the victim with torn clothes
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nong september 9 pumunta kami ng borongan para bumuli ng damit ng baby ko at pagpunta namin sa j and f,bigla akong na gulat dahil subrang ganda kaya sa subrang ganda hindi kona talaga alam kung ano ang kukunin ko.
nong september 9 pumunta kami sa borongan para bumili ng damit ng baby ko at pagpunta namin sa mall bigla akong napatawa ng subra dahil subrang ganda kaya sa subrang ganda hindi mo talaga alam kung saan ka kukuha.
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: