Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gumagalang
respectfully
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 17
Quality:
may multo
tagalog
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
sariling multo
own ghost
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lubos n gumagalang
very grateful
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buong gumagalang sainyo
sincerely respect
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naay multo sa tupad nimo
gimingaw mo
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lubos na gumagalang in english
lubos na gumagalang in english
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
may anino ba ang mga multo?
do ghosts have shadows?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga bulaklak na pinili ko ay multo
flowers i pick turn ghostly
Last Update: 2019-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakita ako ng multo na nakatulala sa akin
there's a ghost in the window
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagmamalinis,takot naman sa sariling multo
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
titirahin kita dahil sa multo ng buhay mo
but if i cant be ghost to you
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paghahambing sa pagitan ng nawalang pangarap at multo
comparison between lost dream and ghost
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung nakakita ka ng multo pero isang dasal lang ang alam mo
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuti nang marinig ang huni ng manok kaysa sa huni ng multo
i hear the cock crows out
Last Update: 2019-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simula nung natuto akong magpuyat, napatunayan kong walang multo tuwing gabi
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang multo ay isang kaluluwa o diwa ng isang patay o maaaring lumitaw sa mga nabubuhay.
a ghost is a soul or spirit of a dead person or that can appear to the living.in description of ghosta vary widely from an invicible presence to translucent or basely visible wispy shapes,to realistic,lifelike forms.
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang gabi nasa. bahay ako at tumingin ako sa taas nakita ko ang butiki ang nasa guniguni ko nakakadiri naman tapos meron akong narinig na kaluskos hindi kopa nakita pero ang nasa isip ko multo ka o magnanakaw
translate
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning po sir maki macabutas ako po si sg baguan nka duty sa road 1 ako po ay naki usap kay sg malawe para street tan ko siya ngaun may 26 2021 dahil sa may 27 0600h papasukan niya ren ako dahil po my ron akong eportante ma pupuntahan maraming salamat po sa pag unawa ako si sg bagauan lobus gumagalang sa iniyo
good morning sir maki macabutas ako po si sg baguan nka duty sa road 1 ako po ay naki usap kay sg malawe para street tan ko siya ngaun may 26 2021 dahil sa may 27 0600h papasukan niya ren ako dahil po my ron akong eportante ma pupuntahan thank you very much for understanding me sg bagauan lobus respects you
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako po si john rey t salas ay binibigyan na ang aking kinakasama na si marlyn a. altizon na kunin po ang aking benepisyo sa csap or social ameliortion program ngayon araw mg martes ika june 23 btaong 2020 lubos po along nagpapasalamat gumagalang john rey t salas
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: