Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gumala
fracture of the leg
Last Update: 2019-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumala ako sa mall
roam the mall
Last Update: 2022-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
ako ay gumala
ako ay gumala
Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumala hanggat bata
as long as you are young
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon lang gumala?
just now?
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang gumala
tagalog
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
san kaya maaaring gumala?
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta ako gumala sa mall
i went wandering around
Last Update: 2019-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko laging gumala
i just want to roam
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumala kami ng mga friends ko
gumala kame nag best friend ko
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumala kasama amg mga kaibigan ko
gumala kami ng mga kaibigan ko noong sembreak sa school namin nung elem
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
naka higa lang . tinatamad akong gumala
wala namang akong mapapala doon
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako sanay mag isa na gumala
i'm not used to being alone
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahilig ka talagang gumala katulad ko?
english
Last Update: 2022-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginagawa ko nung bata ako ay gumala ng gumala
ginagawa ko nung bata ako ay gumala ng gumala
Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumala kami ng mga katrabaho at mga kaibigan koho ko
we roamed my co-workers
Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mula sa loob ng barko ay pahintulutang gumala sa labas
shore leave
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangang gumala ang bear na ito sa kaniyang natural na tahanan.
this bear needed to roam in his natural habitat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mula sa loob ng barko ay pahintulutang gumala sa labas upang mamasyal
shore leave
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: